Ратна-Херука

Из «Бардо Тодрол»:

«На десятый день божество, пьющее кровь, из семейства Ратна, блаженный Ратна-Херука (санскр. Ratna-heruka, тиб. rat na he ru ka), появится перед тобой из южной стороны твоего мозга. Его тело тёмно-жёлтого цвета. У него три головы, шесть рук, четыре ноги. Правое лицо белое, левое – красное, среднее – тёмного огненно-жёлтого цвета. В первой из трёх его правых рук – драгоценность, в средней – трезубец, в третьей – жезл. В первой левой руке – колокольчик, в средней – чаша-череп, в третьей – трезубец. Его супруга Ратна-Кродхишвари (санскр. Ratna-krodhīśvarī, тиб. rat na kro ti shA ri, гневная богиня семейства Ратна) обнимает его правой рукой за шею, а левой протягивает ему череп, полный крови.

Не ужасайся, не бойся всего этого. Распознай, что это проявление твоего состояния знания, твоего йидама. Не бойся его, доверься ему. Ведь в действительности это Будда Ратнасамбхава с супругой. Узнать их – значит освободиться».