Богов Пятых Небес именуют Наслаждающимися Волшебными Превращениями (санскр. nirmāṇaratideva, nirmāṇarata, здесь nirmāṇa – создание, творение, воплощение; трансформация, превращение; rata – радующийся, наслаждающийся; rati – наслаждение, удовольствие; тиб. ‘phrul dga’, здесь ‘phrul – волшебство, магия; преобразование, проявление; dga’ – наслаждаться, радоваться).…
Свежие комментарии