Шесть йогини запада

Из «Бардо Тодрол»:

«Сын благородного семейства, шесть йогини запада, возникнув из глубины твоего мозга, предстанут перед тобой, не бойся их. Вот они: Бхакшини (санскр. Bhakṣiṇī, букв. «Пожирательница») с головой грифа, тёмно-зелёного цвета, держит булаву; Рати (санскр. Ratī, букв. «Наслаждение») с лошадиной головой, красного цвета, держит в руке обрубок трупа (в др. переводе: туловище огромного трупа); Махабала (санскр. Mahābala, букв. «Великая сила») с головой орла, белого цвета, держит булаву; Ракшаси (санскр. Rākṣasī, букв. «Демоница») с собачьей головой, красного цвета, держит отточенную бритву; Кама (санскр. Kāma, букв. «Желание», «Страсть») с головой удода, красного цвета, со стрелой на натянутой тетиве лука; Васуракша (санскр. Vasurakṣa, букв. «Хранительница богатства») с головой лани, тёмно-зелёного цвета, держит сосуд в руке».