07 Дек 2019

Exu Tiriri. Эшу Тирири

Так же, как и Эшу «Транка Руас», «Тирири» — очень уважаемый и почитаемый в Бразилии дух религиями африканского происхождения. Об этом мастере рассказывают многие истории, мифы и легенды, однако мы не находим в них достоверную или историческую основу . Мы решили описать важность этого Эшу, а также все, что связано с ним в практике бразильской кимбанды.

«Тирири» — это имя из языка Йоруба, которое происходит от земли «Oyo’Mn Nigeria». Значение близко к «сильный и смелый». Это качество Эшу, связанное с путями «Ориша Огун». Благодаря ошибочной религиозной / культурной ассимиляции имя «Тирири» присоединилось к культу «Эшу — Эгун» и стало популярным среди последователей афро-бразильских религий. В некоторых африканско-бразильских сегментах порою фанатики связывают Эшу Тирири с другими африканскими качествами Эшу / Мавамбо, создавая составные имена. Это, в свою очередь, отразилось в культе «Эшу-Эгун», где некоторые духи принимают такие названия. Бразильская кимбанда не использует эти ассоциации.

Exu Tiriri-Lonan — «Tiriri I’onon»: Согласно части афро-бразильской традиции это грань Тирири, обладающая силой, обозначающая пути и способствующая необходимым открытиям для достижения завоеваний. Согласно точке зрения другой линии, это качество Тирири, связанное с людьми улицы, с обманщиками и людьми богемы. Эти две функции относятся к Эшу Тирири Перекрестков и к Эшу Тирири Лиры или цыганам.

Exu Tiriri-Bara: Согласно части афро-бразильской традиции это грань Тирири индивидуализирована; другими словами,это Эшу, который следует за человеком и отвечает за предсказания. Тирири Бара — это тот, кто «говорит» с медиумами и показывает пути людям. Бразильская кимбанда считает, что каждое направление Тирири несёт эту функцию, поэтому не использует африканскую номенклатуру «Bara».

Exu Tiriri-Apavena: Согласно части афро-бразильской традиции именно эта грань Тирири действует как посланник между людьми и божествами. В этом аспекте — это Эшу подношений. Бразильская кимбанда понимает, что Эшу Тирири связан с подношениями сильной ассоциацией, которую он проявляет на перекрестке. В этом смысле мы понимаем, что это Эшу Тирири Семи Перекрестков.

Эти духи знают искусство прорицания и по этой причине могут подсказать точный эволюционный путь, который нужен людям. Некоторые называют его Эшу далёкого горизонта; другими словами, это дух, который обладает полным господством над линиями времени/пространства. Его вмешательство очень важно для того, чтобы наряду с материальной жизнью адептов они научились «ходить» по всем направлениям без страдания за свой выбор, отвергать все виды пороков и ошибок, которые в нашем существовании мы можем совершить. Кроме того, он чрезвычайно мстителен и прожорлив в борьбе с духовными силами и при вызове на уничтожение разрушает их очень быстро. Он обладает отточенным чувством справедливости и с легкостью показывает свою ужасную сторону. Очень часто он проявляется в неясных формах и не хочет показывать свое лицо или тело, поскольку согласно древней легенде его лицо и его тело были изуродованы, в то время как он обречен на служение в качестве покаяния за преступления в сфере страсти. Завоеватель, повстанец и соблазнитель в деяниях, которые включают соблазнение и похоть, в том числе внебрачные связи, его вмешательство не является случайным, так как Эшу Тирири, прежде чем взять на себя инициативу, наблюдает за поведением людей и знает, как выбрать момент и освободить их от цепей страстных чувств.

Тирири — «волк в овечьей шкуре», тихий и элегантный Воин Эшу, который властвует над сильной армией, которая составляет «Царство его величества Майорала». Однако поскольку его функции обширны и велики, он проявляется во всех Царствах Кимбанды, получая соответствующий титул:

• Эшу Тирири Перекрестков
• Эшу Тирири Семи Перекрестков
• Эшу Тирири Лесов
• Эшу Тирири Ада, также почитаемый как Эшу Тирири Фигейра
• Эшу Тирири Мальчик (маленький)
• Эшу Тирири из Калунга;
• Эшу Тирири Душ;
• Эшу Тирири Креста;
• Эшу Тирири Лиры, также почитаемый как Эшу Тирири Цыган
• Эшу Тирири Пляжа

Понто Эшу Тирири, используемое для полного проявления его силы.

exu-tiriri-1

Понто Эшу Тирири, которое вызывает / использует его силу через Царство Перекрестков.

exu-tiriri-2

Понто Эшу Тирири, которое вызывает / использует его силы через Царство Калунга.

exu-tiriri-3

Понто Эшу Тирири, которое вызывает / использует его силы через Царство Крестов.

exu-tiriri-4

Понто из Эшу Тирири, которое вызывает / использует его силы через Царство Леса.

exu-tiriri-5

Песни:

«Exu que e Rei na Quimbanda
Tern sete obes de ouro (x2)
Laroye Exu Tiriri
Ele e meu rei e meu tesouro!»

«Caminhava; pela rua
De repente vi esse mogo gargalhar
Ele 6 meu Senhor
Na Quimbanda Exu e trabalhador
Ele e meu Senhor
Emeuguia Sen Tiriri
e vencedor!» (x2)

«Eu vi Exu dando gargalhada
Com tridente na mao Sua capa bordada (x2)
Mas Ele e Exu Tiriri
Morador Id da Kalunga
vem Fermar seu ponto aqui!»

«О da licenca na encruzilhada
Galopreto cantou ao hater a asa

Eu venho aquifazer minha entrega
Um bode preto, sete maсos de vela
О da. licenсa na encruzilhada

Galo preto cantou ao hater a asa
Trago tambem bastante marafo
Fundanga e charuto…
Vai acabar ofracasso!

О da licenga na encruzilhada

Galo preto cantou ao hater a asa
Ele jd chegou, eujd conheci
Eu nao tenho medo do Seu Tiriri
Оda licenca na encruzilhada
Galo preto cantou ao hater a asa
Dai-nos suaforca com precisdo
Todos respeitam sua saudagdo!
O da licenсa na encruzilhada
Galo preto cantou ao hater a asa .»

«O galo cantou
Seu Tiriri chegou (x2)
E meia noite
Chegou Tiriri das Almas
O galo cantou
Seu Tiriri chegou» (x2)

«Voce nao mora onde moro
Voce nao ve o que eu vi
La no meio do Cruzeiro
Ele e o exu Tiriri!»

«Seu Tiriri 4 um Exu valente
Que ajuda tanta gente
e vai me ajudar (x2)
Com sen tridente, capa e cartola
Ele chegou agora para me ajudar
E o seu Garfo estd apontado pra lua
Eleeo Ret da Rua
Ninguempode duvidar!» (x2)

«Seu Tiriri Toquinho
Quando vem pra trabalhar”
Ele vem beirando o rio
Ele vem beirando o mar!»
«Ao som do violino,
bateu meia noite (x2)
Dando gargalhadas,
urn cigano vem ai
Laroye aos sens misterios,
Salve Exu Tiriri!»

«Эшу, который является Королем Кимбанды,
Имеет семь золотых оби (x2)
Ларойе Эшу Тирири
Он мой король и мое сокровище!»

«Я шел по улице
Вдруг увидел, как этот молодой человек смеется
Он мой Господь
Трудяга – Эшу Кимбанды

Он мой Господь
Он мой проводник, сеньор Тирири
является победителем! »(x2)

«Я видел, как Эшу смеялся громко
С трезубцем в руке
И в своём вышитом плаще (х2)
Он Эшу Тирири, живя там, в Калунге,
приходит к своему символу Понто!»

«О, властью перекрёстка
Черный петух поёт, размахивая крыльями»
Я прихожу сюда, предлагаю
Черную козу, семь свечей
О, именем силы перекрёстка

Черный петух поет, размахивая крыльями
Я также приношу много Марафо
Фунданга и сигары …
Пусть будет порядок!
О, властью перекрёстка
Черный петух поёт, размахивая крыльями
Он прибыл, я его встречаю.
Я не боюсь сэра Тирири
О, властью перекрёстка
Черный петух поёт, размахивая крыльями
Дай нам свою силу и точность
Маше приветствие тебе уважительно!
О, властью перекрёстка
Черный петух поёт, размахивая крыльями»

«Петух зовёт
сэра Тирири (x2)
Это полночь.
Прибыл Тирири Душ.
Петух зовет
сэра Тирири.» (X2)

«Ты не делаешь, где я делаю.
Ты не видишь, что я вижу.
Там, в середине Перекрёстка,
Он Эшу Тирири!»

«Эшу Тирири — доблестный Эшу
Помогает многим
и поможет мне (x2)
С его трезубцем, плащом и шляпой
Он приехал сюда, чтобы помочь Луне указать
ее рогами
Он — король улицы.

Никто не смеет
сомневаться! »(X2)

«Сэр Тирири Токиньо
Когда он приходит на работу»
Он приходит, подобно реке,
Он связан с печатью »

«Полуночный приехал
под звуки скрипки (x2)
Смеясь громко,
цыган приходит
Да зравствуют твои тайны,
Приветствую Эшу Тирири!»

Напитки: марафо, но принимает джин, виски и бренди.

Пища: фарофа, сделанная с мукой маниоки, эпо (пальмовое масло), красным луком, острым перцем, пряным перцем и жареными кусочками бекона (или грудинки свиньи). Над ним мы выкладываем семь кругляшей фарша (смесь говядины и свинины), обжаренные в эпо. Другой вариант – преподнести говяжьей печени с луком ломтиками. В нашей Традиции подношение включает семь золотых монет, ключ и звено цепи. Он принимает куски джекфрута и инжир, политый анисовым ликером.

Курит: хорошие сигары и сигареты.

Предметы Силы: трезубцы, черепа, кинжалы, новые и старые монеты, мечи, используемые ключи, навесные замки, кресты, перья совы, используемые боеприпасы, железнодорожные пути, трости и шапки.

Цветы: красные и белые гвоздики.

Дни недели: понедельник.

Места Силы: открытые перекрестки и дороги с большим количеством движения, но он воплощен и в перекрестке каждого Царства.

Quimbanda. The Cult of the Red and Black Flame. Перевод T.Q.P.

(с) Материал группы : vk.com/@tqp_quimbanda

Поделится этой записью:
 

Добавить комментарий