Вальгринд — «ворота мертвых», или, точнее, «ворота павших в битве»

Вальгринд — «ворота мертвых», или, точнее, «ворота павших в битве» — название ворот Вальхаллы, описанных в скандинавском эпосе. Согласно речи Гримнира, лишь мертвые, особо избранные Одином или Фреей на поле битвы, могут пройти через них. Устройство ворот перед входом в Вальхаллу подразумевает (по эпосу) особый замок.
Поэма речи Гримнира содержит дополнительную информацию о воротах: немногие умеют отпирать их запор, а непосвященные будут скованы при неудачной попытке взлома.
22 Вальгринд — ворота,
стоящие в поле
у входа в святилище;
неведомы людям
древних ворот
замки и запоры.
Речи Гримнира.
Ворота (или замок) созданы теми же кузнецами, что и корабль Скидбладнир, копье Одина Гунгнир и пр. Рюдберг указывает, что существование таких полубожественных кузнецов в эпосе параллельно триаде Рибху в гимне «Ригведы».
Современные исследователи считают, что Вальгринд могли быть как одними из трех ворот ада, так и воротами (или одними из ворот) Вальхаллы, или, скорее, внешними воротами, которые защищали священные двери, находившиеся за ними.